AT X MID TOWER Z12 SERIES6TFS.BOVBMࢸஂәࢸݺࢲܳ߈٘द੍যࠁदӝ߄ۉפ5PFOTVSFTBGFBOEFBTZJOTUBMMBUJPO1MFBTFSFBEUIFGPMMPXJOHQSFDBVUJPOT&
8Z12 Series(7) 2.5” HDD / SSD Optional2.5" HDD and SSDs can be installed on the right side of case as shown in the diagram below.Bolt BTop Panel
IUDQ©DLV
1Z12 Series$VVXUH]YRXVG¬WUHELHQLQIRUP«GXPDQXHOGXSURGXLWDYDQWVRQLQVWDOODWLRQ$VVXUH]YRXVGHY«ULᚏHUO«WDWGHVFRPSRVDQWVHWGHVSUR
2Z12 Series6S«FLᚏFDWLRQVGXSURGXLW3U«VHQWDWLRQGXSURGXLW1RPGXPRGªOH = =3OXV7\SH $7;0LG7RZHU'LPHQVLRQV/+3/[+[
3Z12 Series&RPSRVDQWV>=@ >=3OXV@$WWDFKHGHF¤EOH&¤EOHGಬH[WHQVLRQGH&386WDQG2ᚎ%RXORQ$PP&g
4Z12 Series0«WKRGHVGLQVWDOODWLRQ6«SDUDWLRQGXSDQQHDXODW«UDO,QVWDOODWLRQGHODFDUWHPªUH$7;%RDUGRUP$7;%RDUG&DUWHPªUHHVW«TXLS«H
5Z12 Series,QVWDOODWLRQGHVOHFWHXUVGHರHWರ6«SDUDWLRQGHFRXYHUFOHDYDQW,QVWDOODWLRQGHOಬ2''%RXORQ&,QVWDOODWLRQ
6Z12 Seriesཱ0RQWDJHGXOHFWHXUGDQVOHSODWHDX$,QVWDOODWLRQGH)''GHರರ)''%RXORQ%&,QVWDOODWLRQGH66'GH
7Z12 Series0RQWDJHGH+''GHರ+''+''LVRODWHXUGHYLEUDWLRQVHQFDRXWFKRXF%RXORQ'%RXORQ(/RUVTXHYRXVG«SODF
8Z12 Series0RQWDJHDGGLWLRQQHOGH+''6''GH9RXVSRXYH]PRQWHUHWXWLOLVHU6''VXUOHF¶W«GURLWGXER°WLHU
English
1Z12 Series$QWHVGHLQVWDODUOHHUU£SLGDPHQWHODVLQVWXUFFLRQHVGHOSURGXFWR$QWHVGHLQVWDODUYHULᚏFDUHOHVWDGRGHOSURGXFWRV\ORVFRPSRQHQ
2Z12 Series(VSHFLᚏFDFLRQHVGHOSURGXFWR'HWDOOHGHOSURGXFWR1RPEUHGH0RGHOR = =3OXV7\SH $7;0LG7RZHU7DPDQR:[+[':[+
3Z12 Series&RPSRQHQWHV>=@ >=3OXV@/D]RGH&DEOH&DEOHH[WHQVLRQ&386WDQGRᚎ[3HUQR$PP>36
4Z12 Series0HWRGRGH,QVWDODFLRQ5HPRYHUSDQHOODWHUDO,QVWDODFLRQGH7DEOD0DGUH$7;%RDUGRUP$7;%RDUG7LHQHHTXLSDGREDVLFDPHQWH6WDQGRII
5Z12 Series,QVWDODFLRQGHGLVFRರ\ರ5HPRYHUWDSDGHODQWHUR,QVWDODU2''3HUQR&,QVWDODUFDELQDರರ5HPRYHUFDE
6Z12 Seriesཱ(TXLSDUGLVFRHQFDELQD$$OLQVWDODUರ)''ರ)''3HUQR%&$OLQVWDODUರ66'66'3HUQR%%$OLQV
7Z12 Series,QVWDODFLRQGHರ+''+''+XOHGHSURWHFFLµQ3HUQR'3HUQR('HVSXHVGHLQVWDODU\XVDUHOVLVWHPDᚏMDUHO
8Z12 Series(TXLSDFLRQDGLFLRQDOGHರ+''6''3XHGHXVDUHTXLSDQGRXQ6''HQHOODWHUDOGHUHFKRGHODFDMDFRPRV
Zalman Tech Co., Ltd.'DHU\XQJ7HFKQR7RZQ,,,*DVDQGRQJ*XPFKXQJX6HRXO.RUHD7HO)D[
1Z12 Series1) Please read this manual thoroughly prior to installation.2) Before installing, check the components and condition of the product, and
2Z12 Series6SHFLᚏFDWLRQVProduct DetailsModel Name Z12 Z12 PlusType ATX Mid Tower Dimensions (W x H x D)215(W) x 470(H) x 480(D) mm 8.4(W) x 18.5
3Z12 Series3DUWV[ Z12 ] [ Z12 Plus ]Cable Tie × 5CPU 12V Extension Cable × 16WDQG2IIîBolt APPî[PSU, PCI]Bolt EPPî [3.5
4Z12 Series,QVWDOODWLRQ(1) Side Panel Removal(2) Motherboard InstallationATX BoardorP$7;%RDUGThere are 4 Stand Offs preinstalled. Please refer to
5Z12 Series(3) 5.25” and 3.5” Drive Installation1) Front Cover Removal2) ODD InstallationBolt C3) 2.5” / 3.5” Tray Installation Tray removalBolt CPU
6Z12 Seriesཱ Attach Drive to TrayA. 3.5” FDD Installation3.5” FDDBolt BC. 2.5” SSD InstallationSSDBolt BB. 3.5” HDD Installation3.5” HDDBolt A(4) Fron
7Z12 Series(5) 3.5” HDD InstallationHDD+''$QWLvibration rubberBolt DBolt EWhen transporting an assembled system, please secure the HDD wit
Commenti su questo manuale